Термин: 24. август - 28. август 2018.
Полазници: студенати мастер и докторских студија јужне славистике из Келна, Варшаве, Москве, Рима и Београда, највише 25.
Предавачи: Драгана Грбић, Јерг Шулте, Зорица Несторовић, Радивоје Микић, Александар Милановић
Концепција: Летња школа текстологије и превођења Нобеловац и класик Иво Андрић намењена је студентима славистике са европских универзитета, који у првом реду студирају српски као страни језик, а организује се у сарадњи са Институтом за славистику Универзитета у Келну. У току интензивног једнонедељног рада предвиђено је да се студентима осветли дело Иве Андрића кроз текстолошку и традуктолошку перспективу у циклусу од пет професорских предавања, као и кроз низ текстолошких и традуктолошких радионица које ће водити стручни сарадници овог програма.